I really love using Ableton Live for making original SFX but I've run into a problem with getting out hundreds of small little clips of audio quickly.
Problem: Hundreds of little audio clips in Ableton Live. I want to keep the freedom of working in Live but not use Live's export for every little clip of audio.
Solution: Use Wave Editors simple threshhold feature to put in place markers and then export the audio between the markers.
Get trials for both programs.
Ableton Live PC/MAC and
Wave Editor MAC only.
--- First make all your awesome Sound Effects in live however you like too
1. consolidate all the effects into one channel - There are many ways to do this - I typically record all my SFX into one channel.
2. Make sure the SFX is in one clip or its one complete wave form - Not to important but easier to deal with.
3. Once everything is consolidated you can edit the clip by clicking on it so that it's preview is below then click on edit - in the prefences you can setup an external wave editor - the clip becomes offline and opens into your external wave editor.